《創世記》第十五章,一节
Genesis 15:1

1 这事以後, 耶和华在异象中有话对亚伯兰说: 亚伯兰, 你不要惧怕! 我是你的盾牌, 必大大的赏赐你。 CUVS

今天我们一起背诵默想的经文来自《旧约》《创世纪》十五章1节,本章以“这事以后”开始记录神与亚伯兰之间立约的关键历史细节,就如中国小说中的开场白“话说……”一样。亚伯兰就是后来被神改名为多国之父的亚伯拉罕。被称为神的朋友的亚伯拉罕,因信,“蒙召的时候就遵命出去,往将来要得为业的地方去”; 他因信,甘心谦让侄儿,让罗得首先拣选最喜欢居住的地方;他因信,出兵争战,以少胜多,解救了住在所多玛的侄儿罗得;他因信,在杀败诸王回来的时候领受了麦基洗德的祝福,但却因所多玛的罪恶拒绝接受战利品。耶和华神是全知全能的,他能体会亚伯兰当时的疑惑忧虑与担心害怕。亲爱的朋友,今天在你的信仰道路上有什么需要交托给神的呢?爱我们的天父看顾保护一切信靠他的人,是我们患难中的盾牌保障!因为主耶稣已经替我们的罪钉死且复活,我们就可以像亚伯拉罕一样因信称义,接受永生的赏赐。求圣灵借着神大能的话语,让我们有信心认耶稣基督为主,这一最大的赏赐!

1 After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward. KJV

Today's meditation comes from the Old Testament, Genesis 15:1, which begins with the key historical detail of the covenant between God and Abram, "After these things," as in the opening lines of the Chinese novel, "The words...". Abram is the same Abraham who was later renamed by God as the father of many nations. By faith, Abraham, who was called the friend of God, "when he was called, he went out as he was commanded, to a place where he would be established"; by faith, he willingly humbled himself to his nephew, and let Lot choose the place he liked best to live in first; by faith, he went out to war, and won the battle with few, and rescued Lot, his nephew, who lived in Sodom. By faith he received the blessing of Melchizedek on his return from the defeat of the kings, but refused to accept the spoils of war because of the sin of Sodom. The Lord God is all-knowing and all-powerful, and He could understand Abram's doubts and worries and fears at that time. Dear friend, what do you need to entrust to God in your faith today? The Father who loves us watches over and protects all those who trust in Him, and is our shield in our troubles! Because the Lord Jesus was crucified and resurrected for our sins, we can be justified by faith, like Abraham, and receive the reward of eternal life. Pray that the Holy Spirit, through the powerful word of God, will give us the greatest reward of all, to have faith in Jesus Christ as Lord! (translation from DeepL.com/translator)