《雅各書》第一章,十六和十七节
JAMES 1:16,17

16 我亲爱的弟兄们, 不要看错了。 17 各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的, 从众光之父那里降下来的; 在他并没有改变, 也没有转动的影儿。 CUVS

今天我们一起背诵默想的经文来自新约《雅各书》第一章十六和十七节。《雅各书》常常被称作《新约》智慧箴言的收集书信。听众朋友们可以通读本章,结合上下文更好地理解实践这两句智慧话语。作者提出这样的善意劝勉之前,讲述了信徒所要面临的各种试炼与试探,以及忍受试探之福,与爱主之人的生命冠冕的应许。亲爱的弟兄姐妹,当你纵观自然创造,发现日有夜长日短,月有阴晴圆缺之时,望因真道而生的新生命可以有建造成长。 既然我们知道神不试探人,不管我们境况如何,或尊贵或卑贱,或富足或贫穷,我们都可以因为天父永不改变的美善而有信心喜乐忍耐,接受神的装备,荣耀归主。

16 Do not err, my beloved brethren. 17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. KJV

The scripture we will recite together for meditation today comes from the New Testament book of James, chapter 1, verses 16 and 17. The book of James is often referred to as the collected epistles of wisdom and Proverbs of the New Testament. Listeners can read through the chapter to better understand the context in which to practice these two words of wisdom. Before the author offers such a kind exhortation, he tells about the various trials and temptations that believers will face, and the blessing of enduring temptation, with the promise of the crown of life for those who love the Lord. Dear brothers and sisters, when you look at the natural creation and find that there is a long day and a short night, and a cloudy and sunny sky with the moon, you hope that the new life born of the truth can be built and grow. Since we know that God does not tempt people, no matter what our situation is, whether we are noble or lowly, rich or poor, we can have faith, joy, and patience to receive God's provision and glory to the Lord because of the unchanging goodness of our heavenly Father. (translation from DeepL.com/translator)