《箴言》第二十三章,四和五节
PROVERBS 23:4,5
亲爱的朋友,今天你想拥有更多知识与智慧吗?请翻到《圣经》旧约《箴言》这卷充满智慧和训诲的真理书卷。如果你计划每天读一章,一个月即可通读全卷了!二十三章头三节提到贪食的后果,接着4到5节,也就是今天我们一起背诵默想的经文,警戒我们贪财的后果。作为基督徒,我们应该以敬畏耶和华神为我们知识与智慧的开端,而不是利用我们自己属世的小聪明去寻求虚幻的财富积累。财富,劳碌本身并非罪恶,关键是我们需要依靠圣灵行事,避免贪食贪财,从而有节制,过敬虔圣洁生活,荣神益人。耶稣也曾教导门徒不要为自己积攒财宝在地上,地上有虫子咬,能锈坏,也有贼挖窟窿来偷;只要积攒财宝在天上,因为我们的财宝在哪里,我们的心也在哪里。此时此刻,你的心是否愿意尊主为大呢?你愿意将你的财富与奉献,劳碌与休息等各个方面的忧虑都完完全全地交给神子耶稣基督,我们的救赎主吗?
Dear friend, do you want more knowledge and wisdom today? Please turn to the Old Testament book of Proverbs in the Bible, a volume of truth filled with wisdom and instruction. If you plan to read one chapter a day, you will be able to read the entire volume in one month! The first three verses of chapter 23 mention the consequences of gluttony, and then verses 4 through 5, the verses we are memorizing and meditating on together today, warn us of the consequences of coveting money. As Christians, we should begin our knowledge and wisdom with the fear of the LORD God, rather than using our own earthly cleverness to seek the accumulation of illusory wealth. Wealth and toil are not sins in themselves, but we need to rely on the Holy Spirit to avoid gluttony and greed, so that we can live a godly and holy life in moderation, to the glory of God and the benefit of others. Jesus also taught his disciples not to lay up for themselves treasures on earth, where worms and rust destroy, and where thieves dig in and steal; but to lay up treasures in heaven, for wherever our treasures are, there our hearts are also. Is your heart willing to honor the Lord at this moment? Are you willing to surrender your wealth and devotion, labor and rest, and all other aspects of your worries completely to Jesus Christ, the Son of God, our Redeemer? (DeepL.com/translator assisted in translation)